When you lock your doors at night, a door bolt provides an extra level of security that brings with it peace of mind. The average door lock is not that strong. A door bolt adds that second level of confidence because it is not only another locking mechanism, it is a stronger one.
There is a synergy between locks and bolts; they reinforce each other. Never put all your eggs in one basket.