Back to home page
|Listed in category:

Picture 1 of 1

William Shakespeare Sj Hamlet Translated into Modern En (Paperback) (US IMPORT) - Picture 1 of 1
Have one to sell?
Sell it yourself

William Shakespeare Sj Hamlet Translated into Modern En (Paperback) (US IMPORT)

Another great item from Rarewaves USA | Free delivery
rarewaves-united
(407681)
Registered as a business seller
Seller's other items
Contact seller
£17.69
Condition:
New
More than 10 available
Breathe easy. Returns accepted.
Postage:
Doesn't post to United States.
Located in: Oswego, United States
Delivery:
Varies
Returns:
30 days return. Buyer pays for return postage. If you use an eBay delivery label, it will be deducted from your refund amount.
Payments:
    Diners Club

Shop with confidence

eBay Money Back Guarantee
Get the item you ordered or your money back. Learn moreeBay Money Back Guarantee - opens new window or tab
Report this item - opens in new window or tab
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:116590319199
Last updated on 28 May, 2025 10:55:23 BSTView all revisionsView all revisions

Item specifics

Condition
New: A new, unread, unused book in perfect condition with no missing or damaged pages. See the ...
EAN
9798647879226
Genre
Fiction
Publication Name
Hamlet Translated into Modern English
ISBN
9798647879226
Item Length
156mm
Type
Contemporary Fiction
Release Date
22/05/2020
Release Year
2020
Title
Hamlet Translated into Modern English
Subtitle
The most accurate line-by-line translation, alongside original En
Series
Shakespeare Translated
Publication Year
2020
Format
Paperback
Language
English
Book Title
Hamlet Translated into Modern English: The most accurate line-by-line translation, alongside original English, stage directions, and historical notes.
Item Height
234mm
Author
Sj Hills, William Shakespeare
Publisher
Independently Published
Topic
Literature
Item Width
156mm
Item Weight
345g
Number of Pages
244 Pages

About this product

Product Information

Now You Too Can Understand Shakespeare. Modern English side-by-side with original text includes study notes and stage directions. For the first time collected in one volume, Shakespeare's original play side-by-side with an accurate line-by-line modern English translation, along with stage directions, study notes and historical facts to aid understanding. The original innuendos, political satire, puns and bawdy humour are retained, bringing the work to life for scholars, students, actors prepping for a performance, or lovers of the work to enjoy today without flicking back and forth for lengthy explanations. Additional study notes by former QI researcher and translation verified by historical consultant to the BBC and major movie companies. As an eight year old boy, SJ Hills read the first part of a simplified version of Macbeth in a children's comic. He rushed to the library to finish the story only to learn he couldn't understand the original work. So began a lifelong dream of making Shakespeare understandable for all, down the the smallest detail, enlisting the help of the world's most renowned researchers from BBC TV series, QI, to aid him. Please note - this work may not be suitable for readers under 12 years old due to bawdy innuendo. See also Macbeth Translated, Romeo and Juliet Translated and A Midsummer Night's Dream by SJ Hills.

Product Identifiers

Publisher
Independently Published
ISBN-13
9798647879226
eBay Product ID (ePID)
5049937563

Product Key Features

Book Title
Hamlet Translated into Modern English: The most accurate line-by-line translation, alongside original English, stage directions, and historical notes.
Author
Sj Hills, William Shakespeare
Format
Paperback
Language
English
Topic
Literature
Publication Year
2020
Number of Pages
244 Pages

Dimensions

Item Height
234mm
Item Width
156mm
Volume
24
Item Weight
345g

Additional Product Features

Title_Author
William Shakespeare, Sj Hills
Series Title
Shakespeare Translated

Item description from the seller

Seller business information

I certify that all my selling activities will comply with all EU laws and regulations.
VAT number: GB 864 1548 11
About this seller

rarewaves-united

98.8% positive Feedback•1.3M items sold

Joined Mar 2016
Registered as a business seller
Visit shopContact

Detailed seller ratings

Average for the last 12 months
Accurate description
4.9
Reasonable postage cost
5.0
Delivery time
4.8
Communication
4.9

Popular categories from this shop

See allcategories
StampsHealth & BeautyPottery, Ceramics & Glass

Seller Feedback (479,220)

All ratings
Positive
Neutral
Negative
  • s***t (202)- Feedback left by buyer.
    Past 6 months
    Verified purchase
    Communication from merchant was great. Item was despatched with efficiency and arrived in secure packaging. Arrived exactly as described. Great to be able to obtain a much sought-after CD soundtrack at a competitive and reasonable price. Would recommend this seller for sure.
    The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn (CD) Album (US IMPORT) (#116380799047)
  • r***l (77)- Feedback left by buyer.
    Past month
    Verified purchase
    Item exactly as described. Top quality. Quick Delivery. Well Packaged. Great Price and condition. Great Communication. Brilliant Seller!
    Fahrenheit 451 (Blu-ray) Oskar Werner Julie Christie Cyril Cusack (US IMPORT) (#405824455871)
  • o***y (657)- Feedback left by buyer.
    Past 6 months
    Verified purchase
    Item exactly as described. Quick Delivery. Well Packaged. Great Price. Great Communication. Brilliant Seller!
    Hawaii Five-O: Season 10 (DVD) George Grizzard Jack Lord Zulu (US IMPORT) (#135655887237)
See all Feedback

More to explore: