Picture 1 of 1
Picture 1 of 1
The Beginning Translator's Workbook - 9780761863168
£31.04
RRP £35.00
Save £3.96 (11% OFF)
Condition:
2 available
Postage:
£27.37 Expedited Delivery to United States via eBay's Global Shipping Programme. See detailsfor postage
Located in: Aldershot, United Kingdom
Import charges:
Free amount confirmed at checkout
Delivery:
Estimated between Wed, 5 Jun and Thu, 13 Jun to 43230
Includes international tracking
Returns:
Payments:
Get more time to pay. See payment informationfor PayPal Credit - opens in a new window or tab
Shop with confidence
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:314287942733
Item specifics
- Condition
- Book Title
- The Beginning Translator's Workbook
- ISBN
- 9780761863168
- Publication Year
- 2014
- Type
- Study Guide
- Format
- Paperback
- Language
- English
- Publication Name
- The Beginning Translator's Workbook: or the Abcs of French to English Translation
- Item Height
- 227mm
- Publisher
- University Press of America
- Item Width
- 153mm
- Subject
- Writing & Reading, Engineering & Technology
- Item Weight
- 472g
- Number of Pages
- 314 Pages
About this product
Product Information
This workbook combines methodology and practice for beginning translators with a solid proficiency in French. It assumes a linguistic approach to the problems of translation and addresses common pitfalls, including the delineation of translation units , word polysemy, false cognates, and structural and cultural obstacles to literal translation. The first part of the book focuses on specific strategies used by professionals to counter these problems, including transposition, modulation, equivalence, and adaptation. The second part of the book provides a global application of the techniques taught in the opening sections, guiding the student through step-by-step translations of literary and non-literary excerpts. The revised edition clarifies some of the finer points of the translation techniques introduced in the first edition, provides extra practice exercises, and offers information on a website that can be used in class.
Product Identifiers
Publisher
University Press of America
ISBN-13
9780761863168
eBay Product ID (ePID)
213391001
Product Key Features
Publication Name
The Beginning Translator's Workbook: or the Abcs of French to English Translation
Format
Paperback
Language
English
Subject
Writing & Reading, Engineering & Technology
Publication Year
2014
Type
Study Guide
Number of Pages
314 Pages
Dimensions
Item Height
227mm
Item Width
153mm
Item Weight
472g
Additional Product Features
Country/Region of Manufacture
United States
Item description from the seller
Business seller information
BOOKS ETC LIMITED
Andy Smith
Books Etc, Unit 4
Eastern Road
Aldershot
Hampshire
GU12 4YD
United Kingdom
Value added tax number:
- GB 976952259
Company registration number:
- 06687355
I provide invoices with VAT separately displayed.
I certify that all my selling activities will comply with all EU laws and regulations.
Seller assumes all responsibility for this listing.
eBay item number:314287942733
Post to me
Item location:
Aldershot, United Kingdom
Posts to:
Antigua and Barbuda, Aruba, Australia, Austria, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Bermuda, Bolivia, Brazil, Brunei Darussalam, Bulgaria, Cambodia, Canada, Cayman Islands, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Finland, France, French Guiana, Germany, Gibraltar, Greece, Grenada, Guadeloupe, Guatemala, Guernsey, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kuwait, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macau, Malaysia, Maldives, Malta, Martinique, Mexico, Monaco, Montserrat, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Republic of Croatia, Reunion, Romania, Saint Kitts-Nevis, Saint Lucia, Saudi Arabia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turks and Caicos Islands, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Vietnam
Excludes:
Afghanistan, Libya, Nauru, Russian Federation, Somalia, Yemen
| Postage and packaging | Import charges | To | Service | Delivery*See Delivery notes |
|---|---|---|---|---|
| £27.37 | See import charges at checkout | United States | Expedited Delivery (International Priority Shipping) | Estimated between Wed, 5 Jun and Thu, 13 Jun to 43230 |
| Dispatch time |
|---|
| Will usually dispatch within 3 working days of receiving cleared payment. |
| Taxes |
|---|
| Taxes may be applicable at checkout. Learn moreLearn more about paying tax on eBay purchases. |
Returns policy
| After receiving the item, cancel the purchase within | Return postage |
|---|---|
| 60 days | Buyer pays for return postage |
Refer to eBay return policyopens in a new tab or window for more details. You're covered by the eBay Money Back Guaranteeopens in a new tab or window if you receive an item that is not as described in the listing.
The buyer is responsible for return postage costs.
| Return policy details |
|---|
| Returns accepted |
Most purchases from business sellers are protected by the Consumer Contract Regulations 2013 which give you the right to cancel the purchase within 14 days after the day you receive the item. Find out more about your rights as a buyer and exceptions.
Payment details
Payment methods
Popular categories from this shop
Registered as a business seller
Seller Feedback (509,817)
e***r (2642)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Fantastic professional seller, great communication and best price! Arrived fast perfectly packaged and brand new as described. Very happy, really adds to my collection thank you!
i***b (320)- Feedback left by buyer.
Past month
Verified purchase
Prompt & polite communication. Fast delivery, well packaged, items as described. Great value , great seller. Thanks.
n***n (1453)- Feedback left by buyer.
Past 6 months
Verified purchase
Fantastic professional seller, great communication and best Price! Arrived fast perfectly packaged and brand new as described. Very happy, really adds to my collection thank you!
Product ratings and reviews
More to explore:
- Workbook Language Courses,
- Workbook English Language Courses,
- Workbook Language Course Polish,
- Physics School Workbooks Guides,
- Music School Workbooks Guides,
- Technology School Workbooks Guides,
- Collins School Workbooks Guides,
- Workbook Language Courses in German,
- Workbook Language Courses in French,
- Workbook Language Course in Greek