Product Information
El sector agroalimentario requiere de profesionales de la traduccion y de la redaccion para asistir a las empresas en el proceso de internacionalizacion. Dado que dicho sector no ha recibido la suficiente atencion por parte de los Estudios de Traduccion e Interpretacion, en este trabajo pretendemos abordar desde una perspectiva contrastiva (espanol-ingles) el genero textual de las fichas descriptivas de embutidos empleando una metodologia basada en corpus que nos permitira profundizar en la estructura retorica, contrastar los equivalentes de los terminos y de su fraseologia, asi como recopilar y presentar la terminologia del campo de los embutidos en una base de datos terminologica bilingue de utilidad para correctores, redactores, traductores e interpretes.Product Identifiers
PublisherPeter Lang
ISBN-139783631775257
eBay Product ID (ePID)4046497464
Product Key Features
Book TitleLa Terminologia del Sector Agroalimentario (Espanol-Ingles) En Los Estudios Contrastivos Y de Traduccion Especializada Basados En Corpus: Los Embutidos
AuthorTeresa Ortego Anton
FormatHardcover
LanguageSpanish
Publication Year2019
Number of Pages222 Pages
Additional Product Features
Title_AuthorTeresa Ortego Anton
Series TitleStudien Zur Romanischen Sprachwissenschaft Und Interkulturel
Country/Region of ManufactureSwitzerland
EditorGerd Wotjak